伊莉討論區

標題: (奇聞百科)俄羅斯4歲女童通曉7國語言，連中文都能對答如流！ [打印本頁]

作者: wen056 時間: 2016-10-20 11:24 AM 標題: (奇聞百科)俄羅斯4歲女童通曉7國語言，連中文都能對答如流！

本帖最後由 wen056 於 2016-10-20 11:28 AM 編輯

俄羅斯4歲女童通曉7國語言，連中文都能對答如流！

[attach]116287846[/attach]
俄羅斯4歲女童通曉7國語言，連中文都能對答如流！

近日，俄羅斯電視台報導了一名叫貝拉的4歲女童，她不僅通曉7國語言（俄語、英語、法語、西班牙語、阿拉伯語、漢語、德語），而且還能達到流利的讀、說、聽這7門語言，就連特難懂的中文都能對答如流。

[attach]116287845[/attach]
通曉7種語言的俄羅斯4歲女童貝拉碟維亞京娜。

16日，貝拉參加了俄羅斯電視1頻道「驚人秀」節目。節目中，主持人請出了6名嘉賓，分別用英、法、西、阿拉伯、德以及中文向貝拉提問，小貝拉都能在蹦蹦跳跳中輕松對答。

其中，在與一名嘉賓中文交流的時候，小貝拉對答如流，得到了在場觀眾的齊聲喝彩。

人們很難相信一個從未在中國生活過的4歲女孩能說中文說得這麼好。

此外，小貝拉還用法語流利的朗讀了一段文章。並用英語、德語、西班牙語、阿拉伯語熟練而流利的交流，準確的回答問題。

據悉，從2歲開始，小貝拉就與母親一起學習各國語言，並由外國老師授課。

網友們直呼：小貝拉真是天才，很多人花一生的時間也學不會一門外語，而小小年紀的她卻學了7門，還包括像天書一樣的中文。

[attach]116287847[/attach]
貝拉驚人能力令在場所有人都大為吃驚。

相關視頻：（中文交流在5分05秒處開始）

https://www.youtube.com/v/DSyIUYlUQ00

資料來源:新唐人
***********************************************
個人心得:
Wow.......Bella, 4 years old, knows 7 languages, and able to read them too!
4歲小女孩精通7國不同的語言，又能閲讀不同的文字！
小貝拉真是天才，真的很厲害!!我想用多幾種文字寫"個人心得"，卻只能勉強擠出"英文"、"中文"2種而已!!
想想我4歲時....嗯~連注音符號都還沒學全呢~

作者: starwarsbest 時間: 2016-10-20 11:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: z86772324 時間: 2016-10-20 02:56 PM

真是厲害阿
好像很多小孩子都需要多學幾種語言了
小孩也不好當阿

作者: ditchboy101 時間: 2016-10-20 03:36 PM

太神童了吧
精通7國語言
這世上又多一位天才了

作者: a12133 時間: 2016-10-20 04:50 PM

這小朋友是天才阿
語言這東西
沒有一朝一夕的累積
不可能學成
這小女孩未來一定不得了的!!

作者: topgo_lei 時間: 2016-10-20 06:08 PM

真的假的, 還是套好的???如果是真的話實在是太強了

作者: persona3310 時間: 2016-10-20 07:37 PM

真是難以想像有這樣高深的語言學習能力
不到五歲的幼童竟然會說七國語言

作者: jacksun1187 時間: 2016-10-20 08:43 PM

題目及答案應該都是套好的..一般我們應該會說用鼻子呼吸..他卻很專業地說肺.....不過但是還是很厲害

作者: jackchen2 時間: 2016-10-20 10:18 PM

這真的是太厲害啦，不過應該也要歸功於他的母親教導。

作者: love20219 時間: 2016-10-20 11:06 PM

不管是套好還是真的
都先跪在地上膜拜一番
從小補英文
結果英文超級無敵爛

作者: gsgsnsk 時間: 2016-10-20 11:38 PM

我們那一代'說台語會罰錢'或勞動'現在沒有這種問題反而小孩都不會台語'所以學語言'意願是很重要的'

作者: toco12345 時間: 2016-10-21 12:00 AM

是語言天才兒童嗎.太厲害了

作者: diucdaha123 時間: 2016-10-21 12:08 AM

這真的是天才,這太強了,我想學一樣也不知要用多久

作者: blueway2801 時間: 2016-10-21 12:16 AM

厲害根本是神童就算是住在不同國家也很難4歲就全部都會講阿

作者: kobe010572 時間: 2016-10-21 12:19 AM

這小朋友是不是有過動阿
身體一直扭來扭去的

作者: andy77816 時間: 2016-10-21 02:28 AM

太厲害了吧
天才小神童

作者: lawkee1 時間: 2016-10-21 06:19 AM

這真的是天才. 無論她的父母是否語言專家,她都肯定是天才!!!

作者: jimlin100 時間: 2016-10-21 07:52 AM

這真得是天才,怎麼有辦法在這麼小的年紀就學會這麼多語言?

作者: 065ert 時間: 2016-10-21 08:41 AM

真的很厲害說，如果讓他上網肯定會交到各種國家的朋友吧

作者: 7125rex 時間: 2016-10-21 08:58 AM

她應該是輪迴了七次沒有喝下孟婆湯...

作者: yeh987 時間: 2016-10-21 09:04 AM

七種語言耶
怎麼感覺有點像活佛轉世啊

作者: HE00264748 時間: 2016-10-21 09:09 AM

這回答真是大神阿老子跪了..............

作者: syfpc.605605 時間: 2016-10-21 09:38 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 313march 時間: 2016-10-21 10:02 AM

天才跟凡人就是不同
我這種凡人...
還是臬中文好1了

作者: bluesonic 時間: 2016-10-21 12:06 PM

真的是很厲害的天才神童
不過語言真的是靠天分阿!!!
有些人真的就是語言白癡(例如我
就是對語言不是很在行
不過現在的小孩從小就要學這麼多語言真的是很辛苦啊!

作者: askl1234 時間: 2016-10-21 12:38 PM

才兩年時間，就學會七種語言
我學了20幾年，英文都還沒學好耶~~

作者: kaface 時間: 2016-10-21 02:00 PM

高手，真慚愧
我是80后花了不少時間學習都不能如此精通多國語言
真想回到小時候努力

作者: ads0318 時間: 2016-10-21 02:19 PM

4歲耶  真猛
家裡住了很多國家的人  才有可能吧
不然就是她媽一直刻意用多種語言交流  自然就會了

作者: qa900855 時間: 2016-10-21 02:48 PM

太厲害啊！幾乎是沒什麼思考就直覺的回答了(還附帶手勢)
她真的對語言相當熟悉且反應相當快阿
一開始也以為她會說用鼻子呼吸...沒想到竟然說出用肺!!!
天啊太專業了連我都輸給她了～

英文學了十幾年還是支支吾吾的，四歲就能懂七國語言...
這個吃記憶吐司也沒有辦法比得過啊！
真好奇她父母是用什麼方式教育，畢竟要培育(成)一位神童
可是比一般孩童更加用心且辛苦(金錢方面更是如此)

將來這孩子不曉得還能達成什麼成就
真令人期待！

作者: TTUUVV 時間: 2016-10-21 02:52 PM

太厲害了吧~小小朋友就這樣

作者: mouse0169 時間: 2016-10-21 02:57 PM

當下的小朋友學野果真夠快

作者: aa1542 時間: 2016-10-21 03:26 PM

本帖最後由 aa1542 於 2016-10-21 03:35 PM 編輯

或許大家看到的是她的天才，但..以她這年齡能有這樣的表現、天分是有的、但努力練習時間的累積是不可忽略的、如介紹中的:在日常生活中的語言運用以及外語老師的教學。以上..大概是大部分人看到及想到的。事實上、若有專業訓練或是長期接觸小孩教育的人可能會發現接下來的2個可能性:1、這孩子可能有亞斯伯格症。亞斯伯格的特點是:大部分情況是過動的；而且缺乏同理心、所以容易干擾甚至冒犯別人。有些孩子甚至附帶自閉傾向。但在按表操課以及對學習該項技能有意願時、其表現會比一般人好很多很多，但在不定或變動的環境中、沒有安全感的情緒表現會比一般人還要嚴重、其特徵在於不斷地讓身體保持動態來分攤壓力、而且遇到鼓勵時、會有更異於常人的亢奮。2、這小女孩不只是亞斯伯格、而且是高功能的亞斯伯格症並且附帶過動傾向。影片中的小女孩、是符合我上述所描述的。而且、從對話中可以看出、對話場景是有經過練習和安排的、例如上一位要她去找說哪一國語言的人、如果沒有先告訴女孩或練習過、若是不認識、她怎會判斷那麼精確誰是說哪一國語言的??若沒經過練習與安排(像我上述說的按表操課)、亞斯伯格的孩子是會大亂的、甚至會有嚴重的脫序行為。另外、小女孩與測試者之間對話時、很少與測試者的眼神穩定相接、這是不正常的、也是極度缺乏信心與沒有安全感的表現。當然...我很佩服孩子的家長、因為大部分的家長是無法在孩子那麼小的時候就能發現孩子的技能天分、如果這孩子真有亞斯伯格症、那我更要為這孩子的家長喝采、家長沒有因孩子的症狀而排斥或放棄這孩子。[優秀是教出來的]這句話在教育界中是名言、雖非定律、但卻有其正向價值、這孩子的家長做到了!所以我要喝采的不只是對孩子、還有對家長的。當然..這孩子若真有亞斯伯格、那這孩子是幸運的、因這孩子的家庭能聘請那麼多外語老師表示經濟能力是相當好的。若家庭經濟不好..即使是高功能的亞斯伯格症的孩子可能也會就此被埋沒、甚至是從小就被排斥的。祝這孩子能天天開心也對這位孩子的家長致上無比的敬意。

作者: airegg 時間: 2016-10-21 04:16 PM

7歲耶！我女兒學會英文、日文我就覺的還蠻不錯的了

作者: tf00732356 時間: 2016-10-21 05:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mimi19832 時間: 2016-10-21 07:55 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: k24725937@gmail 時間: 2016-10-22 05:59 AM

小孩子學語言真的事特別快

作者: 何莉 時間: 2016-10-22 07:01 AM

這個除了努力還需要一點天份。

作者: jason222333 時間: 2016-10-22 07:44 AM

這個小孩子真是厲害通曉各國語言

作者: aaacall2180 時間: 2016-10-22 08:46 AM

好厲害啊!只是這是他自己的興趣還是他爸媽逼得阿.

作者: jyunsian522 時間: 2016-10-22 08:53 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: terry1928 時間: 2016-10-22 09:02 AM

長大後應該往語言方面發展
從小就展現天分了

作者: lonlines2008 時間: 2016-10-22 09:11 AM

我比較想知道她的教材是什麼?
太不合理啦

作者: qwweer 時間: 2016-10-22 09:24 AM

我四歲中文都講不好了吧XD果然小時候學習力才是最強的時候

作者: move0917 時間: 2016-10-22 09:27 AM

林北英文都學不好
她學七種！？
刺激我們嗎

作者: REXVIN 時間: 2016-10-22 09:35 AM

只能說現在的小孩太厲害囉
只能說佩服

作者: Gordon1301 時間: 2016-10-22 09:41 AM

小時候確實容易學習語言
但這也太添財

作者: maxkingyy 時間: 2016-10-22 09:51 AM

kobe010572 發表於 2016-10-21 12:19 AM
這小朋友是不是有過動阿
身體一直扭來扭去的

你要知道天才都會有怪僻的
愛因斯坦就是其中一例

作者: 紫雨戀 時間: 2016-10-22 10:10 AM

語言要一直切換確實厲害，光有第三外語就滿強，一次講七國語言實屬非常人，有前圖

作者: yuyu370618 時間: 2016-10-22 10:28 AM

也太天才了吧，但這時候的小朋友都是天才，所以才說要從小教好

作者: HA4862002 時間: 2016-10-22 10:35 AM

不管是套好的還是真的會都要給這位小朋友一個稱讚

就算是一個大人要會七種語言都是需要相當的訓練就算是套好的也是一樣

作者: unisnet 時間: 2016-10-22 11:11 AM

太強了
有些小孩在這年紀
都還在吸奶嘴咧

作者: shadowfoxdm 時間: 2016-10-22 11:29 AM

神童啊神童
我4歲的時候不知在做啥

作者: vckk134 時間: 2016-10-22 11:50 AM

除了是天才外
她的媽媽也花了不了心機吧

作者: ccrccr56 時間: 2016-10-22 12:01 PM

如果是真的也太厲害了，這女孩根本就是天才啊！

作者: jay953751 時間: 2016-10-22 01:57 PM

不管怎樣這前途都已經不知道超車多少人了~

作者: asc095138 時間: 2016-10-22 02:22 PM

太厲害的天賦了
這不是人人都可以學會的

作者: scorpiowei 時間: 2016-10-22 03:35 PM

人家說小時候才試學習語言最黃金的時間將來有小朋友我希望他也多嘗試說一下不同的語言

作者: jkokomo 時間: 2016-10-22 03:38 PM

英文跟中文的部份，發音都很好，其它語言應該也不在話下吧。

作者: t57heavy 時間: 2016-10-22 03:40 PM

世界千奇百怪真的是甚麼人都有厲害

作者: asdf123lk 時間: 2016-10-22 03:44 PM

哇賽!，這個小女孩在這麼小年紀就展現了她語文天才的能力，我想我小時侯還有可能連個語言基礎還不怎麼會吧，佩服佩服。

作者: amy761211 時間: 2016-10-22 03:52 PM

根本神童阿!!!!!在那樣的年紀我還只為幾個單字一阿一壓的叫說..

果真是世界之大無奇不有阿~

作者: light20735 時間: 2016-10-22 03:53 PM

就算是套好的也是超級強的~~~以後一定不得了

作者: b454105 時間: 2016-10-22 03:57 PM

利害...希望她長大還是一樣會說7種語言~~

作者: su06el 時間: 2016-10-22 03:57 PM

從他的行為覺得他應該有點過動，但是好像有研究顯示過動的小孩通常都有過人的腦子。其實小時候就接觸不同的語言也滿不錯的，畢竟小孩子們學語言都滿快的。

作者: 13F 時間: 2016-10-22 04:00 PM

太妖孽了...這大腦一定是多核心架構

作者: zwxyzxxx0256 時間: 2016-10-22 04:17 PM

上輩子是翻譯家然後這輩子又拿來使用,不然怎麼可能會7國語言而且才4歲

作者: dave0127 時間: 2016-10-22 04:20 PM

有天分的小孩，學什麼都快，真好。

作者: leon599500 時間: 2016-10-22 04:22 PM

如果沒人教就會，那就真的神奇，可能是活佛轉世喔!

作者: k221eddie 時間: 2016-10-22 04:23 PM

4歲我好像連中文台語都沒學全...

作者: loklok102 時間: 2016-10-22 04:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: maxcrypt 時間: 2016-10-22 05:26 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: doubleint 時間: 2016-10-22 05:48 PM

太厲害了，我的媽啊，這一定是個天才

作者: 女王坐騎 時間: 2016-10-22 06:10 PM

這擺明是天才的水準

而且長大後一定會更加出色

作者: markty25 時間: 2016-10-22 08:31 PM

好可愛，又好厲害喔！看來我們都無法超過她的境界

作者: ivonwang2003 時間: 2016-10-22 08:36 PM

小孩的可逤性很高的!!更多小孩知道更ˋ多語言

作者: ken58570 時間: 2016-10-22 08:39 PM

我也認識一位朋友可以講七國語言(最近有增加的趨勢XD)，不過他已經20歲了

作者: 天地龍皇 時間: 2016-10-22 08:40 PM

記得之前也有一個語言神童，結果長大之後腦袋崩掉了，講話各國語言單字、文法混雜在一起
不知道那個神童現在恢復了沒有

作者: asher02 時間: 2016-10-22 08:42 PM

真的是天才

把語言天份發揮到徹底

作者: s3620731 時間: 2016-10-22 08:42 PM

天才欸，只是不知道長大會怎樣，感覺會被父母利用來賺錢

作者: mistsyt 時間: 2016-10-22 08:51 PM

果然厲害
我學了30幾年連中文都沒學好

作者: zx031712 時間: 2016-10-22 08:53 PM

小孩學新的語言都很快
但能維持這個狀態多久又是另外一回事了
不過英文那個問題還真的是有點扯...
知道答案還不見得答得出來

作者: ace1019 時間: 2016-10-22 08:56 PM

有時候就是會出現這種天才

但要好好培養

不然以後也是枉然

作者: 無方 時間: 2016-10-22 09:17 PM

真是天才阿我好羨慕她的語言能力

作者: lionhead3 時間: 2016-10-22 09:17 PM

這看得出來有套過
但就算套過
能夠流暢的用7種語言回答也不是很簡單的事情了

另外

美歐的語系是比較接近的念法上的不同

但中文卻是完全一個不同的語系

她卻也學得會
這個就不簡單了

作者: jasonxiao1 時間: 2016-10-22 09:20 PM

topgo_lei 發表於 2016-10-20 06:08 PM
真的假的, 還是套好的???如果是真的話實在是太強了

當然是套好的啦, 套好也是超强超天才啦

作者: j2695561 時間: 2016-10-22 09:23 PM

他真的是語言天才耶!!
小小年紀就會這麼多國語言
好好培養長大就不得了了

作者: 天地零式 時間: 2016-10-22 09:24 PM

太強了吧
七種語言精通
甘拜下風阿

作者: oAnthonYo 時間: 2016-10-22 09:32 PM

這位四歲女童實在太強，

畢竟四歲就能將七種語言運用出來，

不要說學兩種語言吧...

要把一種語言學好也相當困難，

另外，這位四歲女童更是有勇氣上台跟各個人對話，

真期待這位小女孩在將來會有甚麼美好的成就...

作者: guc90520 時間: 2016-10-22 09:45 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: frm7hffc 時間: 2016-10-22 09:50 PM

如果她開心當然最好
長大後或許是人才阿

作者: gn01923688 時間: 2016-10-22 09:52 PM

如果我的外語能力有那麼強就好
只可惜我沒那麼強

作者: lanevo1979 時間: 2016-10-22 09:54 PM

他的中文，還沒有大陸的京片子...
好標準阿

作者: 亞絲砂 時間: 2016-10-22 09:59 PM

真是厲害的天賦阿!!

作者: mainjoey 時間: 2016-10-22 10:05 PM

這個女孩真的是超強

四歲就學了那麼多語言將來真是不知道會成長到甚麼地步

不過感覺有點過動大概天才就是這樣吧

作者: kc92305002 時間: 2016-10-22 10:17 PM

雖然這樣的表現自我能力是很好
但是很快的將會遇到很多問題
尤其是學校裡的種種歧視

作者: VAAN33 時間: 2016-10-22 10:24 PM

傻眼= ="　傳說中的天才嗎　不說有辦法這麼厲害他父母可以教他這麼多語言也很屌吧

作者: angue147 時間: 2016-10-22 11:13 PM

一定是新人類來的....這麼厲害...真的太強...

作者: shucooh 時間: 2016-10-22 11:23 PM

每個人都有他的專長在，小弟似乎剛好還沒有被開發到。。

作者: kuotek 時間: 2016-10-23 02:11 AM

天才是萬中選一才有的啊....真是不得了

作者: 阿賞 時間: 2016-10-23 09:43 AM

兩歲就開始學啊…這證明人的潛力是無限的！咱古人白先生六、七個月大就能識之無也不是亂說的～

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www.bbs.eyny.com/)